ما هو معنى العبارة "listen into"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖listen into معنى | listen into بالعربي | listen into ترجمه

يشير هذا التعبير إلى الاستماع إلى شيء، مثل محادثة أو اجتماع، دون أن يكون الشخص المستمع جزءًا منها أو مدعوًا إليها. يستخدم عادة للإشارة إلى التجسس أو الاستماع غير المشروع للمحادثات.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "listen into"

يتكون هذا التعبير من فعل 'listen' والظرف 'into'، حيث يشير 'listen' إلى الاستماع و'into' يشير إلى الدخول أو الانخراط في شيء ما.

🗣️ الحوار حول العبارة "listen into"

  • Q: Why did you listen into our conversation?
    A: I was curious about the topic and didn't mean to intrude.
    Q (ترجمة): لماذا استمعت إلى محادثتنا؟
    A (ترجمة): كنت فضوليًا بشأن الموضوع ولم أقصد التدخل.

✍️ listen into امثلة على | listen into معنى كلمة | listen into جمل على

  • مثال: He accidentally listened into their private discussion.
    ترجمة: لقد استمع عن طريق الخطأ إلى مناقشتهم الخاصة.
  • مثال: She likes to listen into other people's conversations in the cafe.
    ترجمة: إنها تحب الاستماع إلى محادثات الآخرين في المقهى.
  • مثال: The detective managed to listen into the suspect's phone calls.
    ترجمة: نجح المحقق في الاستماع إلى مكالمات المشتبه به.
  • مثال: It's rude to listen into someone else's conversation without permission.
    ترجمة: من السيئ الخلق الاستماع إلى محادثة شخص آخر بدون إذن.
  • مثال: They installed a bug to listen into the boardroom meetings.
    ترجمة: لقد نصبوا جهاز تجسس للاستماع إلى اجتماعات المجلس.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "listen into"

  • عبارة: eavesdrop on
    مثال: She often eavesdrops on her neighbors' conversations.
    ترجمة: إنها غالبًا ما تستمع سرًا إلى محادثات جيرانها.
  • عبارة: spy on
    مثال: The secret service spied on the diplomat's communications.
    ترجمة: أجرت الخدمة السرية مراقبة على اتصالات الدبلوماسي.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "listen into"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a curious cat who loved to listen into conversations. One day, while trying to listen into a very important meeting, he accidentally knocked over a vase, disrupting the entire discussion. The participants were surprised but couldn't help but chuckle at the cat's innocent mistake.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة قط فضولي يحب الاستماع إلى المحادثات. في يوم من الأيام، أثناء محاولته الاستماع إلى اجتماع مهم جدًا، انقلب عن طريق الخطأ على زجاجة، مما أثر على المناقشة بأكملها. كان المشاركون مندهشين ولكن لم يتمكنوا من الابتسام في وجه خطأ القط البريء.

📌العبارات المتعلقة بـ listen into

عبارة معنى العبارة
listen to الاستماع إلى شخص أو شيء ما يتحدث أو يصدر صوتًا. يشير إلى الفعل الذي يتضمن التركيز والانتباه لفهم المعلومات أو الأفكار التي يتم تقديمها.
listen for يعني الاستماع إلى شيء معين بحثًا عنه أو الانتباه إليه بشكل خاص. يستخدم عندما تكون في انتظار أو تبحث عن إشارة أو صوت معين.

📝الجمل المتعلقة بـ listen into

الجمل